More news on this day
Air Canada chief executive Michael Rousseau is facing renewed calls to step down after issuing an English-only condolence message following a deadly crash involving an Air Canada Express flight in New York, reviving longstanding criticism of his limited French language proficiency in officially bilingual Canada.
Get the latest news straight to your inbox!

Condolence Video Sparks Political Outcry
The latest controversy erupted after Air Canada released a four-minute video in which Rousseau expressed sorrow following the March crash of an Air Canada Express flight at New York’s LaGuardia Airport. The message, posted on social media, contained only two words of French, despite the airline being headquartered in Montreal, the largest French-speaking city in North America.
According to published coverage, the video prompted hundreds of complaints to the Office of the Commissioner of Official Languages. Critics noted that subtitles in French did not meet expectations for a chief executive leading a company subject to Canada’s Official Languages Act, which requires federal institutions and certain regulated entities to serve the public in both English and French.
The federal commissioner’s office registered a surge in formal grievances, while commentators pointed out that one of the pilots killed in the crash was a francophone from Quebec. The choice to address the tragedy almost entirely in English was widely portrayed as a symbolic slight to grieving French-speaking families and communities.
The incident quickly moved from an operational crisis to a political one, as public debate shifted from aviation safety to respect for linguistic rights and national identity.
Prime Minister and Quebec Leaders Call for Resignation
Reaction from political leaders has been unusually blunt. According to recent reports, Prime Minister Mark Carney said the English-only message showed poor judgment and a lack of compassion, emphasizing that a carrier of Air Canada’s stature has a special responsibility to communicate in both of the country’s official languages.
In Quebec, where language issues often carry significant political weight, Premier François Legault stated that Rousseau should resign if, after years in Montreal, he still cannot adequately address customers and employees in French. The premier recalled that Rousseau previously pledged to improve his language skills and said that failure to do so is perceived as disrespectful by francophone staff and passengers.
Leaders of the Bloc Québécois and other Quebec-based parties have echoed those concerns, arguing that the episode demonstrates a broader lack of regard for Quebec society. Some have urged Air Canada’s board of directors to intervene directly, framing the controversy as a question of moral leadership rather than technical compliance with language rules.
The mounting criticism has ensured that Rousseau’s language skills are now central to a broader discussion about corporate culture, representation and the expectations placed on executives who lead national flag carriers.
Rousseau Issues Apology and Cites Longstanding Struggle With French
Faced with rising pressure, Rousseau released a written statement apologizing for the impact of his language choices. He acknowledged that his inability to speak French fluently has drawn attention away from the victims of the crash and the efforts of Air Canada employees responding to the tragedy.
Rousseau said he has taken lessons over several years but remains unable to express himself adequately in French, and he pledged to continue efforts to improve. The apology reflects a theme that has surfaced repeatedly since he took over as chief executive in early 2021, when he publicly admitted to limited French skills despite having lived in Montreal for more than a decade.
Published records of his past appearances before parliamentary committees show that Rousseau has previously apologized to francophones who felt insulted by his comments and reiterated promises to learn the language. Nonetheless, his progress has been questioned by lawmakers who point to his continued difficulty delivering even short prepared remarks in French.
The repetition of that pattern in the wake of a national tragedy has contributed to frustration among critics, who contend that the latest apology may not be enough to calm public anger or satisfy political demands for accountability.
History of Language Tensions at Air Canada
The current uproar builds on a long history of language disputes at Air Canada. In 2021, Rousseau’s speech to the Chamber of Commerce of Metropolitan Montreal, delivered almost entirely in English, triggered more than a thousand complaints to the Commissioner of Official Languages. That incident led to a formal probe and a wave of criticism from federal and provincial politicians.
Historical coverage shows that francophone advocacy groups and cultural organizations have organized demonstrations in Montreal calling on Air Canada to respect both Quebec’s French-language status and its own internal policies on bilingualism. Some of these protests targeted Rousseau personally, arguing that the chief executive of a carrier based in Quebec’s metropolis should be functionally bilingual.
Air Canada’s obligations under the Official Languages Act extend to providing service in both English and French on flights and at airports across the country. Parliamentary committee transcripts in recent years detail recurring concerns about whether the airline consistently meets that standard, particularly in staffing front-line roles with bilingual personnel.
The renewed focus on Rousseau’s personal language abilities has revived questions about how much progress Air Canada has made in addressing these longstanding issues, from hiring practices to internal training and incentives for bilingual employees.
Implications for Air Canada’s Image and Governance
The latest controversy arrives at a sensitive time for Air Canada, which continues to navigate heightened scrutiny over safety, reliability and customer service. The language dispute risks further complicating the carrier’s public image, especially in Quebec, one of its most important markets and a key hub for international connections.
Analysts note that the episode highlights the unique position of Air Canada as both a commercial airline and a symbol of national identity. Expectations that the company will embody bilingualism are intertwined with broader debates over Canada’s linguistic duality and Quebec’s place within the federation.
Rousseau is expected to appear before Parliament’s official languages committee, where lawmakers plan to question him about the English-only message, his commitment to learning French and Air Canada’s broader compliance with language requirements. The hearing is likely to shape public perceptions of his leadership and could influence whether the airline’s board decides to maintain its support.
For travelers, the immediate impact on day-to-day operations may be limited, but the political fallout underscores how corporate decisions about language and communication can have far-reaching consequences in a country where bilingualism is enshrined in law and central to national debate.